Bed mattress sensor system